バリで鎌と槌やソ連(USSR)柄のTシャツを着てもいい?

避けるべきです。鎌と槌が描かれたTシャツ、旗、バッジ、土産物は、「СССР」と書かれたデザインも含めて共産主義の流布とみなされる可能性があり、新刑法(2023年法律第1号、2026年1月2日施行)第188条は最長4年の懲役を定めています。これまで記録されたTシャツの事例は没収と誓約書で終わり、実刑にはなっていませんが、警察での聴取だけで休暇が1日つぶれることもあります。2026年10月28日確認。

第188条の内容

  • 第1項:共産主義・マルクス・レーニン主義を、口頭、文書、またはあらゆる媒体を通じて公の場で流布・発展させた者は最長4年の懲役。
  • 第2項:パンチャシラ(建国五原則)を置き換える目的なら最長7年。第3項から第5項は、騒乱、重傷、死亡を招いた場合に刑を加重します。
  • 第6項:学術目的の研究は処罰されません。スプラトマン・アンディ・アグタス法務大臣は2026年1月6日(Metro TV)にこれを確認しつつ、流布は引き続き禁止だと述べました。

条文はpasal.idで確認しました。この禁止は新しいものではなく、1999年法律第27号と、インドネシア共産党(PKI)を解散させた1966年暫定国民協議会決定第XXV号に由来します。なお刑法に「Tシャツ」や「シンボル」という語は明記されていません。警察は住民の通報を受けて動き、Tシャツが「流布」にあたるかは事情聴取で判断されます。

Tシャツを着ていた人に起きたこと

  • ロンボク島マタラム、2017年4月13日:50歳のマレーシア人が鎌と槌のTシャツを理由にホテルのロビーで警察の聴取を受けました。Tシャツは没収され、禁止を知らなかったと話した後、警告のうえ釈放されました(Free Malaysia Today、2017年4月14日)。
  • テルナテ、2023年10月13日:写真がSNSで拡散した23歳の女性が保護され、誓約書に署名してTシャツを提出しました(ANTARA、2023年10月14日)。
  • バリ:2026年10月28日時点の検索では、ソ連柄Tシャツで旅行者がバリで聴取されたという報道は見当たりません。ただし他地域の事例はいずれも住民のSNS投稿から始まっており、安全の保証にはなりません。

ロシアや旧ソ連諸国からの旅行者へ

ロシアではСССРや鎌と槌のTシャツは懐古的なファッションとして普通に売られています。しかしインドネシアではこの図柄はPKIと1965年の事件に直結しており、地元の反応は想像以上に強いことがあります。トラブルになりやすい物は次のとおりです。

  • 鎌と槌の入ったTシャツ、帽子、ジャケット
  • 赤いソ連国旗(ビーチやヴィラで撮ってInstagramに載せる場合も含む)
  • バッグに付けた鎌と槌のピンバッジ
  • この図柄を使ったバンドTシャツやファッション。2016年にはジャカルタでKreatorのバンドTシャツの販売者が逮捕され、後に釈放されました。

すでに荷物に入っているならスーツケースにしまい、人前では着ないこと。罪の要件は「公の場で」であり、誰でも見られるSNS投稿も含まれます。

旅行者に関わるその他の刑法改正は2026年新刑法と旅行者にまとめています。警察署に連れて行かれた場合は拘束された外国人の権利を、バリ州政府の義務一覧は2026年バリ旅行者ルールとバリのルール一覧をご覧ください。

よくある質問

共産主義に関する歴史書や論文は?
第188条第6項により学術研究は処罰されません。ヴィラで本を読むのは問題ありません。

旅行者がこれで国外退去になることは?
2011年法律第6号第75条は、法令に従わないとみなされた外国人の国外退去を入管に認めています。2026年10月28日時点で、鎌と槌のTシャツだけを理由にした国外退去の例は見つかっていません。

鎌と槌のない赤い星も禁止?
赤い星だけが問題になった記録はありません。これまで通報のきっかけになったのは鎌と槌の図柄です。

バリ島のルールを1ページで 旅行者向けの規則と禁止事項のガイド112本をテーマ別に整理。 一覧を見る
Bolehkah Memakai Kaos Palu Arit atau Logo USSR di Bali? Bolehkah Memakai Kaos Palu Arit atau Logo USSR di Bali?

バウチャー価格で贅沢な滞在を始めませんか?

プレミアム提携ホテルを見て、今日のベストレートを確保しましょう。

提携ホテルを見る

コメント 0

まだコメントはありません。最初のコメントを投稿しましょう!

さらに探す

こちらの記事もおすすめです。