是的。进入巴厘岛的寺庙,您需要穿一条遮到膝盖以下的纱笼(kamen),并在腰间系一条腰带(senteng)。男女都适用,即使您已经穿着长裤也一样。好消息是,游客多的大型寺庙通常在入口出借布料,所以出发前不必购买。
这项规定有两个来源:一是管理寺庙的各村习俗法;二是2023年第4号巴厘省长通告《外国游客新秩序》,要求游客在圣地衣着得体,并禁止进入寺庙最内院,除非身穿巴厘传统服装前去祈祷。
应该穿什么
- Kamen或纱笼:围在腰间,长及小腿或脚踝。不要为了凉快卷到膝盖以上。
- 腰带(senteng):系在纱笼外的腰间。它不是围巾。很多游客把它搭在肩上,但它的作用是腰带。
- 遮住肩膀的上衣:有袖T恤或衬衫。背心、露脐装、露背装应另用布遮盖。
- 短裤或短裙:即使长到膝盖,也仍需用纱笼遮住。
- 鞋:外院一般可以穿凉鞋。若工作人员要求在某区域脱鞋,请照做。
免费借还是付费?最常被问到的四座寺庙
以下数字于2026年10月根据现有资料核实。费用可能随时调整,请多带些现金。
- 乌鲁瓦图断崖寺(Pura Luhur Uluwatu):纱笼和腰带在售票口出借,多份指南称已含在门票内。外国游客票价各来源不一,大约Rp50,000-100,000。凯卡克舞门票另售。墨镜、帽子和手机请收进包里,崖顶的猴子常抢东西。
- 百沙基母庙(Pura Besakih):2023年公布新票价时,外国游客票Rp60,000据称包含kamen和当地向导陪同,从停车场出发的电动接驳车另收费(按2023年公告每人单程Rp30,000)。Indonesia.travel现标注为Rp60,000-100,000,含纱笼和腰带。
- 圣泉寺(Tirta Empul,坦帕克西林):自称官方网站的tirtaempultemple.com列明,自2025年1月1日起成人Rp75,000、5-12岁儿童Rp50,000,开放时间08:00-18:00。标准门票不含进入净化池。参观用纱笼在入口提供;参加melukat沐浴仪式需另备可以弄湿的布。
- 兰普扬寺(天堂之门):据当地交通运营商报道,根据2023年第8号卡朗阿森县条例,自2024年3月起外国游客票价Rp55,000,含纱笼。从下方停车场出发的接驳车据报往返Rp50,000。寺庙在pujawali庆典期间不对游客开放,例如2025年4月23-27日。
游客罕至的乡村小寺庙往往根本没有借用布料。如果您打算连续参观多座寺庙,自带纱笼方便得多。
自带纱笼:什么时候更合理
- 借用的布料轮流使用,中午时常常潮湿。很多游客出于卫生考虑自带。
- 普通印花沙滩纱笼一般可被接受,约1 x 1.8米就够围。
- 乌布市场、苏卡瓦蒂等艺术市场有卖kamen和腰带,价格差异很大,请礼貌还价。
- 如果您与巴厘家庭一起参加仪式或祈祷,请他们帮您穿整套传统服装,因为祈祷时的要求比单穿纱笼更严格。
游客不能进入的寺庙区域
巴厘寺庙通常分三重院落:nista mandala(外院)、madya mandala(中院)和utama mandala即jeroan(最内、最神圣)。根据省长通告4/2023,游客不得进入utama mandala,除非身穿巴厘服装祈祷。实际情况是:
- 乌鲁瓦图崖顶的神殿不对游客开放,您只能走崖边步道和外院。
- 百沙基建筑群中多座寺庙的最内院只供信众祈祷。
- 任何寺庙都不要为拍照攀爬墙壁、神龛或裂门,不要坐在神圣建筑上,也不要跨过地上的供品(canang)。
- 举行仪式时,区域可能临时关闭,请听从pecalang(村落习俗保安)的指示。
经期女性能否入寺另有专文:经期女性可以进入巴厘岛寺庙吗?。仪式期间的举止、拍照等其他礼仪,请看巴厘岛寺庙参观礼仪。
最常见的错误
- 带了纱笼却忘了腰带。在要求严格的寺庙,工作人员会要求两样都穿戴。
- 在错误的入口归还借用布料。请在借的地方归还,因为布料属于村落财产。
- 没查就在pujawali期间前往。大型寺庙可能连续数日不对游客开放,前一天请查看当地新闻或询问酒店。
一个小习惯很有用:早上出门就在随身包里放一条薄纱笼。巴厘岛很多漂亮的寺庙是在路边偶然遇见的,包里有布就能直接进去,不用到处找地方借。
评论 0
暂无评论,快来发表第一条评论吧!