許多來自日本的成藥感冒藥不適合帶到峇里島,因為它們含有二氫可待因(ジヒドロコデインリン酸塩),而印尼將其列為第三類麻醉藥品。不含可待因或二氫可待因的感冒、咳嗽或止痛藥一般可供個人使用,每項產品最多 30 錠,無需處方。
以下所有內容已於 2026 年 10 月 30 日對照衛生部第 15/2025 號條例、BPOM 第 28/2023 號條例、日本(PMDA)與韓國(MFDS)藥物資料庫,以及日本厚生勞動省(MHLW)的印尼資訊表進行查核。關於一般處方藥,請見攜帶處方藥到峇里島的規定。
為什麼普通感冒藥會有問題?
在日本,二氫可待因是作為止咳成分,在複方感冒藥中以成藥形式販售。在印尼,2025 年第 15 號衛生部條例(關於麻醉藥品分級,2025 年 11 月 21 日簽署)將 DIHYDROCODEINE 和 CODEINE 列入第三類麻醉藥品清單。在自家是「成藥」,一旦你抵達 Ngurah Rai 就毫無意義。
哪些日本產品含有二氫可待因?
以下為 PMDA 官方產品資料與製造商文件中的例子:
- Pabron Gold A(大正),錠劑與顆粒劑:每劑含磷酸二氫可待因 8 mg,另含 dl-甲基麻黃鹼 20 mg。
- Lulu Attack EX(第一三共健康照護):每日含磷酸二氫可待因 24 mg 與 dl-甲基麻黃鹼 60 mg。
- Benza Block L(Alinamin):每 6 錠含磷酸二氫可待因 24 mg 與偽麻黃鹼 135 mg。
同一品牌的不同版本配方各異。例如 Pabron 50 不含二氫可待因。請閱讀包裝盒,尋找 ジヒドロコデイン 或 コデイン。
韓國感冒藥呢?
我們在 MFDS 資料庫(e약은요)查核的兩款熱門韓國感冒糖漿不含可待因。Pancol S(판콜에스)含有乙醯胺酚、氯苯那敏、咖啡因、癒創木酚甘油醚與 17.5 mg dl-甲基麻黃鹼。Pancol A(판콜에이)含有乙醯胺酚、癒創木酚甘油醚與去氧腎上腺素。韓國確實有含二氫可待因的止咳產品,因此請在標籤上尋找 코데인 或 디히드로코데인。我們未找到韓國駐雅加達大使館針對感冒藥的官方指引;如有疑問,請在出發前詢問大使館。
偽麻黃鹼與甲基麻黃鹼被禁止嗎?
兩者均未在第 15/2025 號條例中列為麻醉藥品,也未在第 14/2025 號條例中列為精神藥物。麻黃鹼與偽麻黃鹼依第 44/2010 號政府條例作為前體化學品受到管制,這意味著其買賣受到嚴格監管,而非病人不得持有。不含可待因的偽麻黃鹼產品,以原包裝及個人用量攜帶,一般沒有問題。我們未在印尼法規中找到 dl-甲基麻黃鹼的具體提及,因此無法確認其地位。
右美沙芬、安眠藥與止痛藥呢?
- 右美沙芬(DXM):不是麻醉藥品。2013 年 BPOM 因濫用問題撤銷了單一成分 DXM 產品的許可,但複方產品仍在販售。含 DXM 且不含可待因的複方感冒藥,以個人用量攜帶一般沒有問題。
- 日本成藥安眠藥如 Drewell 含有苯海拉明,是一種抗組織胺,不是精神藥物。關於褪黑激素與處方安眠藥,請見褪黑激素與安眠藥的規定。
- 止痛藥:Loxonin S(洛索洛芬)與 Bufferin A(阿斯匹靈)不含麻醉藥品。EVE A 結合布洛芬與烯丙基異丙基乙醯脲,這是一種溫和的鎮靜劑,未出現在第 14/2025 號條例的精神藥物清單上。我們查核的來源無法確認其在印尼的地位,因此請只攜帶你需要的量。
如果你真的需要含二氫可待因的產品呢?
官方來源說法不一。MHLW 的印尼資訊表(來自日本大使館,查核於 2024 年 10 月 30 日)指出,用於治療的第二類與第三類麻醉藥品可憑 BPOM 第 28/2023 號條例的表格、醫師證明信、處方副本與標籤(翻譯成英文或印尼文)攜入,最多 2 個月用量。我們處方藥文章中引述的 BPOM 摘要則指出麻醉藥品不得攜入。未經處方購買的成藥盒裝無法符合這些文件要求,因此最安全的選擇是把它留在家裡。
你可以帶多少?
- 錠劑、膠囊、藥丸:每人每項產品最多 30 顆,無需處方。
- 乳膏、軟膏、糖漿、液體:每項產品最多 3 包。
- 憑醫師處方:最多 90 天用量。
- 請將所有物品保存在原廠標示包裝中,不要放在分裝藥盒裡。
以乙醯胺酚與偽麻黃鹼為基礎的感冒藥在峇里島主要藥局如 Kimia Farma、Guardian 與 Century 均有販售,因此無需攜帶大量存貨。哪些藥品在這裡需要處方,請見在峇里島藥局購買抗生素。其他行李規定請見我們的峇里島規定頁面。
常見問題
我會因為一盒 Pabron Gold A 而坐牢嗎?
我們未找到遊客因日本感冒藥而被起訴的新聞報導。現實的風險是檢查與沒收,但法律上,未經授權持有第三類麻醉藥品依第 35/2009 號法律仍屬犯罪。不要冒這個險。
它已經在我的行李箱裡了。現在怎麼辦?
走紅線通道向海關申報並出示包裝。申報總比在掃描時被發現好。如果物品被扣留,相關步驟請見我們關於海關扣留物品的文章。
我可以請人寄到我的飯店嗎?
任何含可待因或二氫可待因的物品都不行。以郵寄方式寄送的普通藥品也受 BPOM 第 28/2023 號條例限制,需要另外的表格。
留言 0
目前還沒有留言,成為第一個留言的人吧!