Да. Чтобы войти в храм на Бали, нужен саронг (камен), закрывающий ноги ниже колена, и пояс (сентенг), повязанный на талии. Правило касается мужчин и женщин и действует, даже если на вас длинные брюки. Хорошая новость: крупные храмы, куда приходит много туристов, обычно выдают ткань на входе, так что заранее ничего покупать не нужно.
У правила два источника. Первый — обычное право деревни, которая ухаживает за храмом. Второй — циркуляр губернатора Бали № 4 от 2023 года о новом порядке для иностранных туристов: он требует скромной одежды в святых местах и запрещает входить во внутренний двор храма, кроме как для молитвы в балийском обрядовом наряде.
Что надеть
- Камен или саронг: оборачивается вокруг талии, длина до икр или щиколоток. Не подворачивайте его выше колена ради прохлады.
- Пояс (сентенг): завязывается на талии поверх саронга. Это не шарф. Многие туристы накидывают его на плечи, но его роль именно пояс.
- Верх, закрывающий плечи: футболка с рукавами или рубашка. Майки, кроп-топы и открытую спину лучше прикрыть дополнительной тканью.
- Шорты и короткие юбки: всё равно закрываются саронгом, даже если доходят до колена.
- Обувь: во внешнем дворе сандалии обычно можно. Если в какой-то части просят разуться, просто сделайте это.
Бесплатно или за деньги? Четыре храма, о которых спрашивают чаще всего
Цифры ниже проверены в октябре 2026 года по доступным источникам. Тарифы могут измениться, берите наличные с запасом.
- Пура Лухур Улувату: саронг и пояс выдают у кассы; по данным разных путеводителей, ткань входит в стоимость билета. Цена для иностранцев в источниках расходится, примерно Rp50 000-100 000. Билет на танец кечак продаётся отдельно. Очки, шляпы и телефоны держите в сумке: обезьяны на скалах часто их выхватывают.
- Пура Бесаких: при объявлении новых тарифов в 2023 году говорилось, что билет для иностранцев за Rp60 000 включает камен и сопровождение местного гида, а электрический шаттл от парковки оплачивается отдельно (Rp30 000 с человека за поездку по объявлению 2023 года). Indonesia.travel сейчас указывает Rp60 000-100 000 с саронгом и поясом.
- Пура Тирта Эмпул (Тампаксиринг): сайт tirtaempultemple.com, называющий себя официальным, указывает Rp75 000 для взрослых и Rp50 000 для детей 5-12 лет с 1 января 2025 года, часы 08:00-18:00. Стандартный билет не даёт доступа к купальням. Саронг для прогулки выдают на входе; для омовения мелукат нужна отдельная ткань, которую можно намочить.
- Пура Лемпуянг (Врата рая): по данным местного транспортного оператора, с марта 2024 года по постановлению округа Карангасем № 8 от 2023 года тариф для иностранцев Rp55 000, саронг включён. Шаттл от нижней парковки, по сообщениям, Rp50 000 туда и обратно. На время праздника пуджавали храм закрывают для туристов, например 23-27 апреля 2025 года.
В маленьких деревенских храмах, где туристы бывают редко, ткани напрокат часто нет вовсе. Если планируете несколько храмов, свой саронг гораздо удобнее.
Свой саронг: когда это разумно
- Прокатная ткань общая и к полудню бывает влажной. Многие берут свою из соображений гигиены.
- Обычный пляжный саронг с узором для туристов, как правило, подходит. Размера около 1 x 1,8 м достаточно.
- Камен и пояса продаются на художественных рынках, например на рынке Убуда и в Сукавати. Цены сильно разнятся, торгуйтесь вежливо.
- Если вы идёте на церемонию или молитесь вместе с балийской семьёй, попросите помочь с полным обрядовым нарядом: для молитвы требования строже, чем просто саронг.
Куда туристам входить нельзя
Балийский храм обычно состоит из трёх дворов: ништа мандала (внешний), мадья мандала (средний) и утама мандала, или джероан (самый внутренний и священный). Согласно циркуляру 4/2023, туристам нельзя входить в утама мандалу, если они не молятся в балийской одежде. На практике:
- В Улувату святилище на вершине скалы закрыто для туристов; вы гуляете по тропам вдоль обрыва и внешним дворам.
- В Бесакихе внутренние дворы ряда храмов комплекса открыты только для молящихся.
- Везде не залезайте на стены, святилища и расколотые ворота ради фото, не садитесь на священные постройки и не перешагивайте через подношения (чананг) на земле.
- Во время церемоний зоны могут закрыть внезапно. Слушайтесь печаланг (деревенскую охрану).
Вопросу о женщинах во время менструации посвящена отдельная статья: Можно ли женщинам во время месячных входить в храмы Бали?. Другие правила поведения, например во время церемоний и при фотосъёмке, смотрите в статье об этикете в храмах Бали.
Самые частые ошибки
- Взять саронг и забыть пояс. В строгих храмах попросят надеть и то, и другое.
- Сдать прокатную ткань не у того входа. Возвращайте туда, где брали: это имущество деревни.
- Приехать в пуджавали, не проверив. Крупные храмы могут закрываться для туристов на несколько дней; накануне проверьте местные новости или спросите в отеле.
Полезная привычка: с утра кладите тонкий саронг в дневную сумку. Многие красивые храмы на Бали попадаются случайно у дороги, и с тканью в сумке вы сразу заходите, не разыскивая прокат.
Комментарии 0
Комментариев пока нет. Будьте первым!