هل يجب على السائح حمل جواز سفره في كل مكان في بالي؟

لا يقول القانون "احمل جوازك في كل وقت". ما تشترطه المادة 71 من القانون 6/2011 بشأن الهجرة هو أن يُبرز الأجنبي وثيقة السفر أو تصريح الإقامة ويسلّمها عندما يطلبها موظف هجرة أثناء عمله. لذلك يلزم الأصل عند تسجيل الدخول في الفندق والتنقل بين الجزر والتعامل مع الجهات الرسمية، أما للذهاب إلى الشاطئ أو المطعم فيكتفي كثير من المسافرين بنسخة ويتركون الجواز في خزنة الغرفة. جرى التحقق من القواعد في أكتوبر 2026.

ماذا يقول القانون فعلًا؟

يفرض قانون الهجرة 6/2011 (المعدّل آخر مرة بالقانون 63/2024) في المادة 71 واجبين على الأجنبي: تقديم بيانات الهوية اللازمة، وإبراز وثيقة السفر أو تصريح الإقامة وتسليمها عندما يطلبها موظف الهجرة في إطار الرقابة. وتنص المادة 116 على الحبس حتى 3 أشهر أو غرامة حتى 25 مليون روبية (نحو 1500 دولار) لمن يخالف ذلك. ومنذ 2 يناير 2026 حوّل القانون 1/2026 بشأن تعديل العقوبات عقوبات الحبس في القوانين القطاعية إلى غرامات، لذا يتبع الشكل النهائي للعقوبة هذا التعديل. الجهة المخولة بالطلب هي موظف الهجرة، لا صاحب متجر أو حارس موقف.

هل توجد فعلًا حملات تفتيش هجرة في بالي؟

نعم. دشّنت المديرية العامة للهجرة فرقة دوريات "Dharma Dewata" في 15 أبريل 2026. أوقفت المرحلة الأولى 62 أجنبيًا (بيان مكتب هجرة نغوراه راي، 5 مايو 2026)، ومن يناير إلى يونيو 2026 رحّل مكتب الهجرة الإقليمي في بالي 342 أجنبيًا. تجوب الدوريات المناطق التي يكثر فيها الأجانب مثل تشانغو. وأكثر المخالفات شيوعًا ليست نسيان الجواز، بل تجاوز مدة الإقامة وإساءة استخدام تصريح الإقامة والعمل دون تصريح والوثائق المزورة. السائح المقيم بشكل نظامي لا داعي لقلقه ما دام يستطيع إبراز وثائقه.

هل تكفي النسخة أم يلزم الأصل؟

تتحدث المادة 71 عن وثيقة السفر، أي الجواز الأصلي. النسخة الورقية أو صورة الهاتف ليست بديلًا رسميًا، لكنها تساعد الموظف على مطابقة بياناتك، لأن تأشيرة الوصول وe-VOA وتصاريح الإقامة مسجلة في نظام الهجرة. إذا فُحصت وأنت تحمل نسخة فقط فتعاون وكن مستعدًا لإبراز الأصل في مكان إقامتك. ترتيب عملي:

• نسخة من صفحة البيانات وصفحة ختم الدخول في محفظتك.
• صور الصفحات نفسها مع e-VOA أو تصريح الإقامة على هاتفك.
• الأصل في خزنة الغرفة، وتحمله في أيام تغيير الفندق والتنقل بين الجزر.

متى ستحتاج الأصل على الأرجح؟

• تسجيل الدخول في فندق أو فيلا أو بيت ضيافة. على المنشأة إبلاغ الهجرة عن النزلاء الأجانب (انظر أدناه).
• الرحلات الداخلية مثل لابوان باجو أو جاكرتا، فالجواز هو هويتك في المطار.
• تمديد تأشيرة الوصول في مكتب الهجرة.
• تسجيل شريحة اتصال محلية، إذ تُسجَّل للأجانب ببيانات الجواز.
• محلات الصرافة المرخصة والبنوك، وتطلب عادةً إثبات هوية.
• الدفع بالبطاقة الائتمانية أو استئجار المركبات، لإثبات الهوية لا لتركه رهنًا.

لماذا يمسح الفندق جوازك ضوئيًا؟

تُلزم المادة 72 من القانون 6/2011 مالكي ومديري أماكن الإقامة بتقديم بيانات النزلاء الأجانب عندما يطلبها موظف الهجرة. ويتم الإبلاغ الآن عبر تطبيق الإبلاغ عن الأجانب (APOA)، وقد ذكّر رئيس مكتب الهجرة الإقليمي في بالي بهذا الالتزام مجددًا في يوليو 2026. وتواجه المنشأة المقصّرة الحبس حتى 3 أشهر أو غرامة حتى 25 مليون روبية. ويشمل ذلك الفلل وبيوت الضيافة المؤجرة عبر التطبيقات، لذا من الطبيعي أن يطلب المضيف صورة جوازك قبل وصولك.

هل يحق لمحل تأجير الدراجات الاحتفاظ بجوازك؟

لا تسلّمه. لا توجد قاعدة تشترط الجواز ضمانًا للإيجار، والجواز المحتجز لدى غيرك يعني أنك لا تستطيع إبرازه للموظف ولا تسجيل الدخول في فندقك التالي، وقد يضيع. كما يُذكر في جوازات كثيرة أنها تبقى ملكًا للحكومة المصدِرة. اعرض بدائل: تأمينًا نقديًا بإيصال، أو نسخة من الجواز، أو محلًا يسجل بياناتك دون الاحتفاظ بالوثيقة. وتجد المزيد عن استئجار الدراجة، بما في ذلك الرخص المقبولة، في قواعد استئجار الدراجات النارية وقيادتها في بالي.

أسئلة سريعة

• وماذا لو سألتني الشرطة؟ على الطريق تطلب شرطة المرور رخصة القيادة ووثيقة تسجيل المركبة (STNK). أما للهوية فأظهر النسخة واعرض إبراز الأصل في مكان إقامتك.
• فقدت جوازي، فماذا يحدث عند التفتيش؟ احمل محضر الفقدان من الشرطة ورتّب استخراج بديل عبر سفارتك. الخطوات في دليل فقدان الجواز في بالي.
• هل يحتاج الأطفال إلى حمل جوازاتهم؟ تنطبق المادة 71 على كل أجنبي، ويحتفظ الوالدان عادةً بجوازات الأطفال مع جوازاتهم.

خطوة ينساها كثيرون: تحقق في اليوم الأول من تاريخ انتهاء الإقامة المسموح بها في ختم الدخول أو e-VOA، ففي دوريات الهجرة يسبب تجاوز المدة مشكلات أكبر بكثير من جواز تُرك في الفندق.