ما اللقاحات التي تحتاجها قبل السفر إلى بالي؟

بالنسبة لمعظم المسافرين، اللقاحات الموصى بها قبل بالي هي اللقاحات الروتينية كاملة (ومنها الحصبة والكزاز) إضافة إلى التهاب الكبد A والتيفوئيد. وما عدا ذلك يعتمد على مدة إقامتك وأنشطتك. أُعد هذا الملخص من صفحة إندونيسيا على موقع CDC الأمريكي وموقع TravelHealthPro التابع لوكالة UKHSA البريطانية، وتم التحقق منه في سبتمبر 2026.

تنبيه مهم: هذا المقال ليس نصيحة طبية. قرار التطعيم يعتمد على العمر وسجل اللقاحات والحمل والأدوية والحالة الصحية. راجع طبيبًا أو عيادة سفر، ويفضل قبل المغادرة بـ4 إلى 6 أسابيع (توصية TravelHealthPro ومستشفى BIMC في بالي). وإن كان الوقت أقصر فاذهب مع ذلك، فبعض اللقاحات تظل مفيدة.

للجميع تقريبًا

• اللقاحات الروتينية. يطلب CDC من كل مسافر تحديث لقاحاته الروتينية قبل كل رحلة: الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR)، والدفتيريا والكزاز والسعال الديكي، وشلل الأطفال، والجدري المائي، والإنفلونزا. ويشير TravelHealthPro إلى أن خطر الحصبة في إندونيسيا أعلى منه في بريطانيا. أما الكزاز فتوصي UKHSA بجرعة معززة إذا مر على آخر جرعة أكثر من 10 سنوات وكانت المرافق الطبية في الوجهة محدودة.
• التهاب الكبد A. يوصي به CDC للمسافرين غير المطعمين من عمر سنة فأكثر، وTravelHealthPro لكل غير المطعمين. ينتقل عبر الطعام والماء. وينصح BIMC بالبدء حتى لو اقترب موعد السفر.
• التيفوئيد. يوصي به CDC وTravelHealthPro "لمعظم المسافرين". يُعطى الحقن قبل السفر بأسبوعين على الأقل، وتُستكمل الجرعات الفموية قبل السفر بأسبوع (BIMC). وعن مياه الشرب راجع هل ماء الصنبور في بالي صالح للشرب.

لبعض الأشخاص حسب خططك

• التهاب الكبد B. يوصي به CDC للمسافرين غير المطعمين من كل الأعمار. أما UKHSA فأكثر انتقائية: يمكن أن يُنظر فيه للجميع، ويوصى به للإقامات الطويلة، أو عند التخطيط لوشم أو ثقب، أو احتمال تلقي علاج طبي، أو خطر ملامسة الدم. يستغرق الجدول الكامل وقتًا، فابدأ مبكرًا.
• لقاح داء الكلب قبل التعرض. لا تزال بالي تتعامل مع داء الكلب لدى الكلاب، وفي 2025 أُعلنت أجزاء من بادونغ (منها جنوب كوتا ونوسا دوا) مناطق حمراء. يقترح CDC النظر في التطعيم قبل التعرض إذا كانت أنشطتك ترفع الخطر (ركوب الدراجات، المشي الطويل، الإقامة الطويلة، العمل مع الحيوانات، الأطفال الذين يقتربون من الحيوانات) أو إذا كان الوصول إلى العلاج بعد العض صعبًا. تعتمد WHO وCDC حاليًا جدول جرعتين (اليوم 0 واليوم 7)، وبعض العيادات لا تزال تعطي 3 جرعات حتى اليوم 21 أو 28. التطعيم المسبق لا يلغي الحاجة إلى الحقن بعد العض لكنه يبسّطها. ماذا تفعل عند العض في إذا عضّك قرد أو كلب في بالي.
• التهاب الدماغ الياباني. يوصي به CDC لمن ينتقلون للعيش أو يقضون شهرًا فأكثر في مناطق التوطن، ويقترح النظر فيه للرحلات القصيرة التي تتضمن وقتًا طويلًا في الريف أو حقول الأرز أو دون تكييف. البعوض الناقل يلدغ من الغسق حتى الفجر. ويقول BIMC إن التطعيم الكامل يستغرق من 2 إلى 4 أسابيع.
• حمى الضنك. خطر حمى الضنك في بالي حقيقي، لكن لقاح Qdenga في بريطانيا يُنظر فيه أساسًا لمن هم 4 سنوات فأكثر وسبق أن أصيبوا بالضنك. التفاصيل في حمى الضنك في بالي ولقاحها.

نادرًا ما يلزم

• الحمى الصفراء. لا يوجد خطر للحمى الصفراء في إندونيسيا ولا يوصي CDC باللقاح. لكن بموجب اللوائح الصحية الدولية تشترط إندونيسيا شهادة تطعيم (ICV) من المسافرين بعمر 9 أشهر فأكثر القادمين من بلدان فيها خطر انتقال الحمى الصفراء، مثل العبور الطويل في أجزاء من أفريقيا أو أمريكا الجنوبية. والشهادة صالحة مدى الحياة.
• شيكونغونيا. يقول CDC إن اللقاح قد يُنظر فيه للإقامات الطويلة (6 أشهر فأكثر مثلًا)، وUKHSA لمن هم 12 عامًا فأكثر أثناء التفشي أو لمن يسافرون كثيرًا إلى مناطق الخطر.
• الملاريا. ليست لقاحًا لكنها سؤال شائع: يذكر CDC أن المناطق السياحية في بالي خالية من انتقال الملاريا، لذا لا حاجة عادة لأقراص الوقاية لزيارة بالي وحدها. ويختلف الأمر إن واصلت إلى شرق إندونيسيا.
• زيكا. لا يوجد لقاح. أصدر CDC في أغسطس 2026 تنبيهًا من المستوى الثاني بشأن زيكا في بالي؛ إن كنتِ حاملًا أو تخططين للحمل فاستشيري الطبيب قبل الحجز.

نسيت اللقاحات وأنت الآن في بالي؟

بعض اللقاحات متاحة بعد الوصول. يقدم مستشفى BIMC، الذي له مرافق في كوتا ونوسا دوا وأوبود، لقاح داء الكلب قبل التعرض وبعده، وينشر توصيات لقاحات السفر إلى بالي. وهناك أيضًا خدمات تطعيم متنقلة تأتي إلى الفندق أو الفيلا. للتقريب، تُظهر قائمة أسعار 2025 لإحدى العيادات المتنقلة في بادونغ نحو 575,000 إلى 1,185,000 روبية للجرعة (التهاب الكبد A بـ885,000، وداء الكلب بـ935,000، والتيفوئيد بـ1,185,000). قد تختلف أسعار المستشفيات، ورسوم الطبيب تكون عادة منفصلة، فاطلب التفاصيل قبل الحقن.

ما لا يمكن تعويضه في المكان هو الوقت: اللقاحات التي تحتاج عدة جرعات أو أسبوعين لتكوين المناعة لن تحميك بالكامل في إجازة مدتها أسبوع. لذلك احجز موعدًا في عيادة السفر فور إصدار تذكرتك، لا قبل الطيران بأسبوع، واحمل سجل لقاحاتك القديم إلى تلك الاستشارة.