书面上是的。巴厘省长2025年第7号通函(SE 7/2025)关于外国游客新行为准则,列明了"由持证导游陪同"的义务,但通函没有为自行游览的游客规定具体罚款;截至2026年10月21日,我们也没有找到游客因此受罚的报道。
真正执行的是另一面:外国人不得担任导游。本文依据安塔拉通讯社的报道(2025年3月24日和2025年1月13日)、巴厘省旅游局网站(2025年4月8日)、巴厘省2020年第5号地方条例《巴厘文化旅游实施标准》以及2011年第6号《移民法》整理,均于2026年10月21日核实。
规定原文到底怎么说?
省长瓦扬·科斯特于2025年3月24日发布SE 7/2025,取代SE 4/2023。据安塔拉报道,外国游客抵达巴厘岛后须由持证导游陪同,导游应了解巴厘的自然、习俗、传统和地方智慧。巴厘旅游局网站的英文版表述更窄:游览文化或自然景点时须由持证导游陪同。
关于处罚,通函只写明违规者将依照印尼法律受到严厉处理,由公务治安队(Satpol PP)监督、警方处理严重违法行为。没有针对"不请导游"的罚款标准。通函属于指导性文件,并非刑事法律。
出发前最常见的五个误解
- "不带导游进寺庙会被罚款。"SE 7/2025中没有这样的罚款。同一通函中真正有后果的是15万印尼盾外国游客税:旅游局表示未缴费的游客可能被拒绝进入景点。
- "英语流利的司机就是导游。"两者不同。正式导游持有导游身份证(KTPP),现由巴厘旅游局的SIWALATRI系统电子登记;旅游局还表示,依据2020年第5号条例,导游须加入HPI(印尼导游协会)巴厘分会等协会。司机可能很有帮助,但不是持证导游。
- "住在巴厘岛的同胞朋友可以带我们的团。"不可以。巴厘旅游局局长Tjok Bagus Pemayun于2025年1月13日对安塔拉表示,只有持身份证并完成培训的印尼公民才能当导游。2025年1月和2月,伍拉·赖移民局在机场调查了一名印度籍和两名波兰籍涉嫌带团的外国人。持访问签证带团属于工作,依据第6/2011号法律第75条的行政措施可能导致遣返。
- "每个景点规定都一样。"有些地方执行比通函更严格的自有规定,例如由当地导游协会管理的登山线路。详见不带导游能否攀登巴图尔或阿贡火山,以及需由村民导游带领的塞昆普尔瀑布等步道。
- "在寺庙停车场揽客的人一定是正规导游。"未必。停车场或门口的揽客者可能有证,也可能没有。请对方出示证件,并在出发前谈好价格。
如何确认导游是正规的
- 预订前请对方发KTPP或HPI会员证照片,并核对到场者姓名。
- 通过持牌旅行社或酒店预订,它们通常与注册导游合作。
- 询问会说哪些语言,要求经常用您的语言带团的导游,例如日语、韩语或俄语。
- 用消息书面约定价格:按天还是按小时,是否包含车辆、油费、门票和午餐。
- 对由外国人带领的套餐保持警惕,即使看起来很专业。法律风险在导游身上,但您的行程可能半途中止。
同一通函中的其他规定,从寺庙着装到禁止一次性塑料,汇总在2026年巴厘岛游客规定和巴厘岛规定页面。
常见问题
导游规定适用于国内游客吗?
不适用。SE 7/2025针对外国游客,印尼本国游客遵守各景点自己的规定。
游客遇袭事件后提出的"必须请本地导游"规定生效了吗?
尚未作为单独法规生效。detikBali(2025年1月)报道,两起针对游客的性侵案件后,巴厘旅游局呼吁游客使用本地导游,并提到正与布勒楞县协调起草规定。截至核实日,我们未找到已发布的法规。
在哪里举报非法导游或游客违规?
巴厘省政府在发布SE 7/2025时公布了WhatsApp投诉热线081-287-590-999。涉嫌无证工作的外国人也可向最近的移民局举报。
去大型寺庙或徒步时,请一天持证导游往往很值:何时有仪式、哪些区域不对游客开放、雨后哪条路安全,这些自己很难打听到。
评论 0
暂无评论,快来发表第一条评论吧!