旅客在峇里島過世:遺體運回或就地火化?

當外國旅客在峇里島過世,家屬可以選擇將遺體運回,或在峇里島火化後將骨灰帶回家。兩種方式都需要醫師開立的死亡證明;若死亡發生於醫院以外,還需警方報告;以及機場衛生檢疫官員核發的許可函,所有費用由家屬或旅遊保險支付。本摘要依據印尼法律及澳洲與日本領事指引撰寫,查核日期為2026年10月28日。

應該先聯絡誰?

若在醫院過世,由醫院醫師開立死亡證明。若在別墅、飯店、海灘或路上過世,請撥打警察(110)或一般緊急電話112。警方將勘查現場,遺體通常會送往轉診醫院,例如位於丹帕沙的RSUP Prof. Ngoerah。接著請聯絡死者的領事館,以及其旅遊保險的24小時緊急專線。

  • 澳洲公民:Smartraveller的「What happens if someone dies overseas」頁面(2026年8月18日更新)指出,每一件澳洲公民的死亡都必須通報最近的使領館,在峇里島即為位於丹帕沙的澳洲總領事館,或通報領事緊急中心 +61 2 6261 3305。請備妥全名、出生日期、護照號碼、家屬聯絡人及保險資料。
  • 日本公民:請通報位於丹帕沙的日本總領事館。其指引指出,死亡屆(死亡届)須於3個月內提出,並附上死亡證明正本及日文譯本。
  • 其他國籍:請聯絡您位於雅加達的大使館或峇里島的名譽領事館。領事館無法凌駕印尼當局,但可協助處理文件及通知家屬。

警方可以下令解剖嗎?

可以。Smartraveller明確指出,死亡如何處理由當地主管機關決定,包括在核發死亡證明前的調查與解剖。同行旅客可能會被約談,且在調查進行期間可能無法離開印尼。若是在醫院自然死亡,通常處理速度快得多。

將遺體運回需要哪些文件?

法律依據為第6/2018號法律《衛生檢疫》第45條:以航空器運送的遺體或骨灰,其死因文件須接受查驗,隨後由衛生檢疫官員核發許可其自機場離境的函件。衛生檢疫目前亦受第17/2023號法律《衛生》規範,且第6/2018號法律部分條文已被廢止,因此技術細節依衛生部服務標準辦理。在峇里島,主管機關為位於I Gusti Ngurah Rai機場的Balai Besar Kekarantinaan Kesehatan(BBKK)Denpasar。

衛生部關於遺體運送許可的服務標準(已公布的範例:BBKK Makassar,2024年)要求:

  • 醫師開立的死亡證明,載明死因非傳染病;
  • 醫院或醫護人員出具的防腐或福馬林處理聲明;
  • 死者身分證件影本(外國人為護照);
  • 若為骨灰,須附火葬場出具的函件。

殯葬業者或運送代理通常也會處理民事死亡登記、警方報告(若有)、領事函及航空公司貨運訂位。例如,日本駐雅加達大使館會核發領事函,確認骨灰屬於日本公民,以便攜出。目的地國也有自身規定:Smartraveller警告,澳洲對遺體與骨灰的檢疫要求相當嚴格。

需要多久時間?

Smartraveller表示,將遺體運回澳洲可能需要數週,若有解剖或死因調查則更久。峇里島並未公布官方時程,因此請在第一天就向殯葬業者索取書面估計。

可以在峇里島火化嗎?

可以,許多家屬選擇這麼做,因為比運送棺木簡單。在峇里島火化外國人仍需警方與領事館的函件。ANTARA(2025年9月2日)報導,RSUP Prof. Ngoerah在Badung的Dharma Kerthi Dalem Kerobokan火葬場火化了25具無人認領的遺體,其中5具為外國人(2名俄羅斯人、2名烏克蘭人及1名澳洲人)。每具遺體都需要警方、社會事務局及相關領事館的放行函,部分遺體自2021年起便已存放。教訓是:若家屬未迅速回應醫院,程序可能延宕數年。

Smartraveller也指出,當地規定可能與死者的遺囑或宗教信仰不符,家屬可能必須迅速做出決定。

由誰付費?

家屬。根據Smartraveller,若死者沒有涵蓋死亡的保險,最近親屬須承擔所有相關費用,包括殯葬承辦費用及領回遺體的費用。涵蓋死亡的旅遊保險通常會支付運送或當地葬禮費用,並可提供殯葬業者名單。沒有政府公布官方費用數字,因此請比較書面報價。請查看峇里島旅遊保險保單必查重點中的條款;若患者仍在世,請參閱從峇里島醫療後送至澳洲的費用。醫院與緊急電話號碼收錄於我們的峇里島緊急醫療指南,其他旅客相關規定則彙整於峇里島規定頁面。

常見問題

家屬一定要飛到峇里島嗎?
不用。Smartraveller表示,最近親屬除非自己想前往,否則無須旅行;領事館或保險公司可與當地主管機關聯繫。

同行旅客可以先飛回國嗎?
取決於調查情況。若警方仍需筆錄,同行者可能被要求留在印尼直到完成。

骨灰可以放在飛機客艙嗎?
各航空公司規定不同。請攜帶死亡證明、火化證明及衛生檢疫許可,並在搭機前詢問航空公司。

一頁看懂峇里島所有規定 共112篇旅客法規與禁令指南,依主題分類。 查看完整列表
Turis Meninggal di Bali: Jenazah Dipulangkan atau Dikremasi? Turis Meninggal di Bali: Jenazah Dipulangkan atau Dikremasi? Turis Meninggal di Bali: Jenazah Dipulangkan atau Dikremasi?

準備好以兌換券價格享受奢華住宿了嗎?

瀏覽我們的高級合作飯店,今天就鎖定最優惠的房價。

查看合作飯店

留言 0

目前還沒有留言,成為第一個留言的人吧!

探索更多

您可能也會喜歡這些精彩文章。