金巴蘭 Siat Yeh：峇里島唯一的潑水戰，於 Nyepi 隔天舉行

在整個峇里島為 Nyepi 熄燈的隔天，金巴蘭的一個 banjar 以互相潑水揭開新的一年。這項活動稱為 Siat Yeh——字面意思是「潑水戰」——也是峇里島唯一定期舉行的潑水傳統。參與者是 Badung 縣 Kuta Selatan 區 Desa Adat Jimbaran 的 Banjar Teba 居民，這不是一場潑水比賽，而是揭開 Saka 新年的淨化儀式（melukat）。

兩個水源匯聚為一

清晨時分，村民分頭朝兩個相反方向出發取水。東邊的隊伍前往 Suwung 沼澤一側的 Pura Dalem Gaing Mas 一帶；西邊的隊伍則前往金巴蘭的 Segara 海灘。水以陶壺盛裝帶回——兩組人使用不同顏色的陶壺——並在 baleganjur 甘美朗樂聲伴隨下，於 catus pata、即 Banjar Teba 十字路口匯合。兩水交會正是這項儀式的核心：象徵兩個對立極端合而為一，也是為社群進行 melukat 的方式。

舉行的時間與參與者

時間：Ngembak Geni，即 Nyepi 的隔天（約在三月）。2026 年場次於 3 月 20 日星期五舉行，時間為 WITA 09.00 至 11.00。
下一屆：根據國定假日曆，Saka 1949 年的 Nyepi 預計落在 2027 年 3 月 9 日，因此 Siat Yeh 最可能於 2027 年 3 月 10 日星期三舉行——接近日期時請向傳統村莊再次確認。
參與者：主要是 Banjar Teba 的未婚青年，分成兩組，以杓子或椰子殼互相潑水；潑水戰之前會有 Rejang Sari 迎賓舞。
歷史：曾沉寂約 35 年，於 2019 年 3 月 8 日復辦，並自 2020 年起列為印尼非物質文化遺產。

觀賞位置與訪客禮儀

Siat Yeh 是在村莊空間舉行，而非觀光舞台上，因此請以訪客的身分行事。最舒適的觀賞點是 Banjar Teba 十字路口一帶；若想觀賞完整遊行，可從約 08.00 起跟著從金巴蘭 Segara 海灘出發的取水隊伍。

穿著端莊；若加入祈禱區，建議圍上 kamen 或沙龍。
不要站在持壺者的行進路線上——那些水已經過聖化，不是道具。
拍攝特寫照片前請先徵求同意，也絕對不要自己率先潑水；只有在村民邀請時才加入。
為手機和相機做好防水。Ngembak Geni 也是車輛可以再次行駛的第一天，因此請趁道路仍空曠時提早出發。

實用資訊與預訂

地點：Banjar Teba, Desa Adat Jimbaran, Kuta Selatan, Badung — 在 Google 地圖上查看（西側遊行地點）。
時間與費用：約 08.00（取水）至 11.00 WITA；免費，無需門票。請準備約 Rp5,000–10,000 的停車費。
預訂：無需預訂——直接到觀賞區即可。若要確認當年時程與遊行路線，請於前一天詢問 Desa Adat Jimbaran 的官員或您的飯店櫃檯。
社群媒體：在 Instagram 上搜尋

由於 Ngembak Geni 緊接在 Nyepi 之後——此時機場關閉、全島停擺——唯有從前一天起就住在金巴蘭，才能從容觀賞 Siat Yeh；請在三月之前提早於 AccessiaPass 比較房價並取得您的住宿憑證。