Pura Maduwe Karang: рельеф «человек на велосипеде», который пропускают по дороге в Ловину

Тысячи путешественников каждый день проезжают Кубутамбахан не останавливаясь — все спешат на закат в Ловину. А ведь примерно в 12–15 километрах к востоку от Сингараджи, прямо у главной дороги деревни Кубутамбахан, стоит Pura Maduwe Karang: один из крупнейших земледельческих храмов Северного Бали и самая выразительная галерея каменной резьбы на острове. Комплекс занимает около 6 000 квадратных метров; его строительство начали в 1890 году жители, пришедшие из деревни Булиан.

Рельеф «человек на велосипеде» и след Нивенкампа

На внешней стене главного святилища находится резьба, прославившая храм до самой Европы: европеец крутит педали велосипеда, колёса которого высечены в форме лепестков цветка. Считается, что это W.O.J. Nieuwenkamp — голландский художник и этнограф, объехавший Бали на велосипеде в 1904 году. Мало кто знает: этот рельеф не относится к первоначальному храму. Он появился во время реставрации после того, как храм сильно пострадал от землетрясения 1917 года, и был вырезан старейшинами Кубутамбахана.

Тридцать четыре статуи Рамаяны на передней террасе

Прежде чем пройти через расколотые ворота, задержитесь во внешнем дворе (jaba). Именно эту часть почти всегда пропускают спешащие гости:

• 34 каменные статуи в трёх рядах во внешнем дворе
• Центральная сцена: Кумбхакарна сражается с обезьяньим войском Сугривы из Рамаяны
• Североблийский стиль pepatraan — плотный растительный орнамент и театральная мимика
• Три зоны храма: jaba, jaba tengah и jeroan

Храм субака сухих полей, а не просто фон для фото

Maduwe Karang примерно означает «владеющий землёй». Это храм субака abian — святилище богарных угодий: кокосовых, кофейных и фруктовых садов, а не орошаемых рисовых полей. Храм до сих пор действует, поэтому визит может совпасть с церемонией. Приезжайте утром, пока свет низкий: резьба читается гораздо лучше.

Практическая информация и бронирование

• Расположение: деревня Кубутамбахан, Булеленг, Северный Бали — Посмотреть на Google Картах
• Часы и вход: открыто ежедневно примерно с 08:00 до 17:00 WITA; официального билета нет, только добровольное пожертвование на содержание храма.
• Как добраться: около 20 минут на машине от Сингараджи или примерно 40–50 минут от Ловины; храм стоит прямо на северной прибрежной дороге, его удобно совместить с Pura Beji Sangsit и Pura Dalem Jagaraga.
• Дресс-код: обязательны kamen (саронг) и пояс-шарф. Ткань обычно можно взять на входе за небольшое пожертвование — имейте при себе мелкие наличные.
• Соцсети: подтверждённого официального аккаунта нет — искать в Instagram, чтобы увидеть свежие фото посетителей.

Кубутамбахан лучше всего осматривать не торопясь, а значит — ночевать на севере острова, а не ездить одним днём из Убуда. Если планируете ночь в Ловине или Сингарадже, сначала посмотрите ваучеры на отели AccessiaPass для района Булеленг.