Перанг Пандан (мекаре-каре) в Тенганан Пегрингсинган: священный ритуал бали-ага

Перанг Пандан, или мекаре-каре, — не туристический аттракцион. Это подношение общины бали-ага деревни Тенганан Пегрингсинган (район Манггис, Карангасем) богу войны Деве Индре, который в верованиях Тенганана стоит выше всех прочих богов. Юноши сходятся в поединке со связками колючих листьев пандана и ротанговыми щитами не ради победы, а чтобы принести свою храбрость как знак преданности.

Часть цикла Усаба Самбах

• Мекаре-каре — одно из звеньев Усаба Самбах, месячной церемонии, которая проходит в сасих калима (пятый месяц) особого календаря деревни Тенганан.
• По григорианскому календарю ритуал обычно приходится примерно на июнь; точную дату определяет традиционный календарь деревни — уточните её в деревне или у местного гида перед поездкой.
• Поединки проводят, как правило, два дня подряд: в первый день на площадке Петему Каджа, во второй — перед Бале Агунг.

Шаг за шагом

• Шествие вокруг деревни. Ближе к полудню жители проходят по деревне в традиционных нарядах и тканях грингсинг — знаменитом двойном икате Тенганана.
• Ритуал качелей (маньюнан). Девушек (даха) в лучших тканях поднимают на большие деревянные качели, которые вращают юноши (теруна) — символ круговорота жизни.
• Гамелан селондинг. Священный железный ансамбль сопровождает весь ритуал и отмечает начало и конец каждого поединка.
• Поединок один на один. С обнажённым торсом и в ткани камбен двое юношей обхватывают друг друга и царапают спину соперника связкой колючего пандана, прикрываясь ротанговым щитом. Через несколько секунд их разнимает распорядитель.
• Лечение и общая трапеза. Ссадины сразу смазывают пастой из тёртой куркумы и галангала с кокосовым маслом, после чего все садятся за общий стол мегибунг. Обид домой не уносят.

Этика гостя

• Одежда: наденьте каин или саронг с поясом селенданг; избегайте шорт, майек и открытой одежды.
• Съёмка: не выходите на площадку и не перекрывайте путь процессии, отключите вспышку и спрашивайте разрешение перед крупным портретом.
• Не забирайтесь на павильоны и стены храма и не вставайте выше жрецов ради удачного кадра.
• Говорите тише и следуйте указаниям печаланг (деревенской стражи) — это подношение, а не спортивный матч.

Практическая информация и бронирование

• Локация: деревня Тенганан Пегрингсинган, Манггис, Карангасем — Посмотреть на Google Maps
• Время: цикл Усаба Самбах обычно проходит около июня; поединки идут два дня, как правило с полудня до вечера.
• Стоимость: билетов нет. Гости оставляют добровольное пожертвование у входа в деревню (обычно несколько десятков тысяч рупий) плюс небольшую плату за парковку.
• Как добраться: около 10 км или 15–20 минут от Чандидасы, примерно 45 минут от Амлапуры. В дни церемонии деревенская улица сужается — паркуйтесь на отведённой площадке и идите пешком.
• Как попасть: ни билетов, ни брони не требуется, но уточните дату у деревни или местного гида и приезжайте с утра, чтобы занять хорошее место.
• Соцсети: искать в Instagram

Ритуал тянется до вечера, а дороги к Тенганану в день церемонии забиты, поэтому ночёвка в Чандидасе или в другом месте Карангасема делает поездку куда спокойнее — посмотрите ваучеры на отели Карангасема в AccessiaPass, чтобы не мчаться обратно на юг Бали.