Храм Caow Eng Bio в Tanjung Benoa: история хайнаньских моряков и советы туристам

На северной оконечности полуострова Tanjung Benoa, среди пунктов водных развлечений, стоит Caow Eng Bio — китайский храм с ярко-красными колоннами и бледно-голубой крышей. Его часто называют старейшим китайским храмом Бали, и он по-прежнему действует: в феврале 2026 года здесь было многолюдно на Китайский Новый год 2577.

Наследие хайнаньских моряков

По рассказам служителей, храм основали купцы и моряки с Хайнаня, которые пережили шторм и дали обет построить святилище, как только доберутся до суши. Местная традиция относит основание к 1548 году, эпохе королевства Бадунг, однако надписи и большинство предметов датируются концом XIX века (правлением императора Гуансюя).

• Главное божество — Shui Wei Sheng Niang, богиня моря и покровительница мореходов, а также 108 братьев с Хайнаня.
• Другие алтари посвящены Мацзу, Гуань-гуну и Нэчже; есть также здание сцены и святилище лодки-дракона.
• Деревянные двери расписаны божествами-стражами, а на деревянных табличках — изречения на китайском и индонезийском языках.

Согласие в одной деревне

Tanjung Benoa славится межрелигиозным согласием. Рядом с храмом находятся Pura Dalem Ning и Pura Taman Beji, принадлежащие традиционной общине, а также мечеть Masjid Jami’ Mujahidin, открытая в 1997 году. Все три места легко обойти пешком по деревенским переулкам.

Этикет и лучшее время для визита

• Надевайте скромную одежду, закрывающую плечи и колени.
• Не садитесь на алтари и столы для подношений и не кладите на них вещи; спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать молящихся.
• Вход бесплатный, пожертвование — по желанию. Рядом с ящиком для пожертвований посетителям обычно дают бумажку на удачу.
• Самое оживлённое время — Китайский Новый год, суббота, 6 февраля 2027 года, и праздник Cap Go Meh около 20 февраля 2027 года. Приходите рано утром, чтобы избежать толпы.

Практическая информация и бронирование

• Адрес: Jl. Segara Ening No. 14, Tanjung Benoa, Kuta Selatan, Badung — Открыть в Google Maps
• Как добраться: бронирование не нужно, просто приходите; около 15–20 минут от отельной зоны Nusa Dua и 30–45 минут от аэропорта Ngurah Rai. Улочки на краю полуострова узкие, поэтому удобнее скутер или небольшой автомобиль.
• Часы работы: ежедневно 06:00–21:00 (WITA), в 1-й и 15-й дни лунного месяца — до полуночи.
• Стоимость: бесплатно, добровольное пожертвование.
• Instagram: искать в Instagram
• Идея маршрута: утром храм, затем водные развлечения в Tanjung Benoa и обед в Bumbu Bali или визит в Puja Mandala.

Если хотите остановиться рядом с Tanjung Benoa, забронируйте гостиничный ваучер в районе Nusa Dua на AccessiaPass.