Ja, in de meeste gevallen. Balinese ceremonies, waaronder crematies (ngaben), vinden meestal in de open lucht plaats, en geen enkele nationale wet verbiedt toeristen om ze te fotograferen. Wat de doorslag geeft, is de regel van het plaatselijke gewoonterechtdorp (desa adat), de instructies van de pecalang (dorpsbeveiliging) en de toestemming van de familie die de ceremonie houdt. De onderstaande regels zijn gecontroleerd in oktober 2026.
Is er een officiële regeling voor het fotograferen van ceremonies?
Geen enkel artikel gaat specifiek over camera's. Circulaire nr. 7 van 2025 van de gouverneur van Bali over gedrag voor buitenlandse toeristen (aangekondigd op 24 maart 2025) verplicht bezoekers de heiligheid van tempels, heilige voorwerpen en religieuze symbolen te respecteren, en de gewoonten te respecteren tijdens ceremoniële processies. Dezelfde circulaire verbiedt buitenlandse bezoekers de binnenste en middelste hof van een tempel te betreden tenzij ze er zijn om te bidden, verbiedt het beklimmen van heilige bomen en verbiedt gedrag dat heilige plaatsen ontheiligt. Overtredingen kunnen leiden tot sancties of juridische stappen onder de Indonesische wet.
Op dorpsniveau erkent Provinciale Verordening van Bali nr. 4 van 2019 inzake gewoonterechtdorpen de awig-awig en perarem (gewoonterechtregels) van elk dorp als bindend binnen zijn grondgebied. Een foto- of droneverbod in het ene dorp kan dus volkomen geldig zijn, zelfs als het volgende dorp het toestaat.
Is er ooit iemand gestraft voor een foto bij een heilige plaats?
Ja. Op 1 mei 2022 poseerde een Russische vrouw naakt bij een heilige boom op het terrein van Pura Babakan, Desa Tua, Tabanan. De foto ging viraal en zij en haar echtgenoot werden op 6 mei 2022 via Ngurah Rai Airport gedeporteerd op grond van Artikel 75(1) van Immigratiewet nr. 6 van 2011. Het probleem was de pose en de plaats, niet de camera.
Mag ik een ngaben-crematie fotograferen?
De processie door de straten, het dragen van de bade (crematietoren) en de verbranding op de dorpsbegraafplaats (setra) kunnen over het algemeen vanaf de zijlijn worden bekeken en gefotografeerd. Koninklijke crematies (pelebon) in Ubud behoren tot de ceremonies die regelmatig grote aantallen toeristen trekken. Vraag bij een gewone familiecrematie de familie of het banjar-hoofd (kelian) voordat je van dichtbij fotografeert. De grenzen die locals over het algemeen verwachten:
- Fotografeer het lichaam niet van dichtbij en zoom niet in op rouwende familieleden.
- Blokkeer niet de weg van de bade en klim niet op muren, bomen of daken voor een standpunt.
- Volg de pecalang. Als ze je vragen een stap terug te doen of te stoppen met fotograferen, stop dan onmiddellijk.
- Draag een sarong en sjerp, zelfs als je alleen maar toekijkt op de begraafplaats.
Hoe zit het met foto's in een tempel tijdens een odalan-festival?
Volgens Circulaire 7/2025 zijn de binnenste hoven gesloten voor toeristen die niet bidden. Vanaf de buitenste hof (jaba) kun je meestal nog steeds foto's maken. Fotografeer vereerders niet van dichtbij, ga niet direct voor hen staan en sta nooit hoger dan de priester (pemangku of pedanda) die de riten leidt. Sommige tempels plaatsen ook bordjes met een foto-verbod voor bepaalde gebieden; die bordjes gelden ook wanneer niemand er toezicht houdt.
Is flits toegestaan?
Er is geen geschreven regel, maar een flits recht in het gezicht van iemand die bidt, wordt als storend beschouwd. Zet de flits en het sluitergeluid uit. Een moderne telefooncamera kan prima omgaan met olielampen en wierookrook.
Mag ik een drone over een ceremonie laten vliegen?
Beter niet. Een drone die boven een schrijn hangt, wordt als respectloos beschouwd omdat hij hoger zit dan het heilige bouwwerk, en het geluid verstoort het gebed. Sommige dorpen verbieden drones op hun hele grondgebied. Het dorp Penglipuran in Bangli verbiedt drones sinds februari 2024, met uitzonderingen alleen voor officiële doeleinden die door het dorpsbestuur zijn goedgekeurd. Nationale registratie en no-flyzones worden behandeld in onze drone-regels voor Bali in 2026.
Mag ik ceremoniefoto's op sociale media plaatsen?
Wettelijk is er geen algemeen verbod. De etiquette: plaats geen foto's van het lichaam of van herkenbare rouwende gezichten, voeg geen grappige onderschriften toe en gebruik een ceremonie niet als achtergrond voor een gestileerde fotoshoot. De zaak Pura Babakan laat zien dat één post klachten van bewoners en een immigratieonderzoek kan uitlokken.
Korte samenvatting: veilig of niet
- Foto's vanaf de buitenste tempelhof of de weg tijdens een processie: over het algemeen prima.
- Close-ups van vereerders, het lichaam of rouwende familie: eerst vragen.
- De binnenste tempel betreden voor foto's: niet toegestaan voor toeristen die niet bidden.
- Drones boven tempels of processies: vermijden; verboden in dorpen zoals Penglipuran.
- Flits: uitzetten.
Voor de dresscode en basisetiquette bij tempels, lees tempel-etiquette in Bali. Hoe je ngaben-, odalan- en melasti-data vindt die open zijn voor toeschouwers, wordt uitgelegd in onze gids voor het bijwonen van Balinese ceremonies.
Reacties 0
Nog geen reacties. Reageer als eerste!