バリで物乞いの子どもにお金をあげてもいい?

あげないほうがよく、バリではその禁止が地方条例に明記されています。公共秩序・社会の安寧・住民保護に関するバリ州条例2023年第5号の第21条第2項a号は、他人や未成年者に物乞いをさせること、および/または物乞い、路上演奏者、ホームレスに金銭を与えることを禁じています。第43条第1項は違反に対し最長3か月の拘留または最高5,000万ルピアの罰金を定めています。条例本文は2026年10月、Pasal.idに掲載されたJDIHの写しで確認しました。

観光客が実際に罰金を科されることはある?

条文上はあり得ます。条例は「すべての者」に適用されるからです。ただ実際には、バリでお金をあげた観光客が罰金を科されたという報道は見つかりませんでした。地方公安警察(Satpol PP)の取り締まり対象は物乞いとそれを取り仕切る者で、あげた側は通常注意を受ける程度です。また州条例の条文は、子どもに物乞いをさせる禁止と金銭供与の禁止を一つの号にまとめており、調べた限り、あげた側への適用は裁判で試されていません。

デンパサール独自のルールは?

デンパサールはより明確です。公共秩序に関するデンパサール市条例2015年第1号第40条第3項は、物乞いや路上演奏者に金銭や物品を与えることを禁じ、罰金は最高100万ルピアです。「物品」と書かれているので、食べ物を渡すことも含まれます。

2026年9月時点で、デンパサールのSatpol PPは公共秩序・社会の安寧・住民保護に関するデンパサール市条例2025年第10号に基づいて取り締まっていると述べています。新条例の全文は入手できず、あげた側への最新の罰則は確認できていません。ただ方針は明確で、デンパサールSatpol PP長のアグン・ングラ・バワ・ネンドラ氏は、路上の物乞い、演奏者、シルバーマン(銀色に体を塗った物乞い)にお金を渡さないよう呼びかけています(ANTARA、2026年9月12日)。バドゥンとギャニャールについては、あげた側を明確に対象とする条文は見つかりませんでした。

交差点にいる子どもたちは誰?

2026年も取り締まりは定期的に行われています。ANTARAによると、デンパサールSatpol PPは2026年1月15日にピエロ姿の人と物乞い18人を、1月23日にはガトット・スブロト通り、イマム・ボンジョル通り、サヌール、トパティの交差点で12人を保護し、8月と9月にも一斉取り締まりを実施しました。10年以上にわたり、ANTARAやdetikBaliの報道は同じ傾向を示しています。デンパサール、バドゥン、ギャニャールで保護される物乞いの多くはカランガスム県、特にクブ郡のムンティ・グヌン村とペダハン村の出身で、その大半は母親に連れられたり大人に管理されたりしている子どもです。

それが禁止の主な理由です。路上で渡されるお金は、子どもを学校に行かせるより子どもと物乞いをするほうが得だという状況を生み、帰郷させられた子どもも再び戻ってきます。子どもに物乞いをさせることは、児童保護法(2014年法律第35号)第76I条が禁じる経済的搾取に当たる可能性があり、第88条により最長10年の拘禁刑です。

では、どう支援すればいい?

  • ムンティグヌンのプログラムで買い物やトレッキングを。ムンティ・グヌンの地域開発プログラムは2006年にスイスの団体Future for ChildrenとYayasan Dian Desaが始め、現在は地域密着型の社会的企業として運営されています。村人ガイドのトレッキング、加工カシューナッツやローゼルティー、手作りハンモックなどです(muntigunung.comは2026年10月時点で稼働)。トレッキングの詳細はカランガスムのムンティグヌン・トレッキング:料金・時間・安全性をご覧ください。
  • 子どもの搾取が疑われたら通報を。女性エンパワーメント・児童保護省のSAPA 129が、電話129またはWhatsApp 08111-129-129で通報を受け付けています。
  • 地元のSatpol PPに連絡:危険な交差点で物乞いをする子どもを見かけたら。デンパサールSatpol PPは苦情窓口GARBASITAが無料であると明言しています。
  • 寄付は許可を受けた団体だけに。同じ州条例の第21条第1項は、県をまたいで金品を集める団体にバリ州政府の許可を義務づけています。路上やビーチで声をかけてくる「財団」に寄付する前に、許可の有無を確認しましょう。

子どもにお金をせがまれたら、短く丁寧に断るだけで十分で、条例を説明する必要はありません。あなたの支援したい気持ちは、上のいずれかの窓口を通したほうがずっと役に立ちます。

バリ島のルールを1ページで 旅行者向けの規則と禁止事項のガイド87本をテーマ別に整理。 一覧を見る
Bolehkah Memberi Uang ke Pengemis Anak di Bali? Bolehkah Memberi Uang ke Pengemis Anak di Bali?

バウチャー価格で贅沢な滞在を始めませんか?

プレミアム提携ホテルを見て、今日のベストレートを確保しましょう。

提携ホテルを見る

コメント 0

まだコメントはありません。最初のコメントを投稿しましょう!

さらに探す

こちらの記事もおすすめです。