Si può tornare a casa da Bali con un keris o un coltello souvenir?

Sì, ma non in cabina. Keris, coltelli, machete e le loro repliche sono oggetti appuntiti vietati nelle cabine degli aerei secondo il Programma nazionale di sicurezza dell'aviazione civile dell'Indonesia (Regolamento del Ministero dei Trasporti PM 80/2017). Gli oggetti appuntiti possono viaggiare nel bagaglio da stiva se imballati in modo sicuro e consentiti dalla compagnia aerea; Garuda Indonesia, ad esempio, chiede che gli oggetti appuntiti nel bagaglio da stiva siano nel fodero o avvolti saldamente e dichiarati al banco del check-in. Ciò che più spesso manda all'aria i piani è la legge del paese di destinazione. Tutto quanto segue è stato verificato a ottobre 2026.

Prima di acquistare

• Chiedete se il keris è nuovo o antico. Un keris realizzato da un fabbro contemporaneo è un normale oggetto artigianale. Un keris antico di 50 anni o più con valore storico può essere considerato patrimonio culturale (vedi sotto).
• Fatevi rilasciare una ricevuta che indichi il materiale e che è di nuova fattura. È utile all'aeroporto di destinazione, soprattutto se gli agenti chiedono informazioni su età e origine.
• Controllate prima le regole del vostro paese. Per gli acquirenti da Australia e Singapore, spesso un permesso deve essere ottenuto prima che l'oggetto arrivi, non all'aeroporto.
• Valutate la spedizione di keris lunghi, lance o spade tramite un servizio di trasporto merci. Molti negozi nei villaggi artigianali sono abituati a organizzare spedizioni; chiedete comunque chi si occupa del permesso d'importazione.

Prima di fare i bagagli

• Mettete la lama nel suo warangka (fodero) e legatela in modo che non possa scivolare fuori.
• Avvolgetela nella plastica a bolle o in cartone spesso, nastratela bene e mettetela al centro di una valigia rigida tra i vestiti.
• Coltelli da cucina, coltelli pieghevoli e forbici grandi richiedono lo stesso trattamento: bagaglio da stiva, punta protetta.
• Non infilate un mini keris, un portachiavi a forma di coltello o un tagliacarte in stile keris nel bagaglio a mano. Anche le armi bianche replica sono vietate in cabina.
• I voli domestici, come Denpasar-Jakarta, seguono la stessa regola: solo bagaglio da stiva.

Prima del check-in a Ngurah Rai

Dal 15 luglio 2025, l'aeroporto I Gusti Ngurah Rai ha eliminato il controllo dei bagagli all'ingresso del terminal internazionale. I bagagli vengono ora controllati dopo il check-in, nell'area di controllo del bagaglio da stiva con macchine a raggi X multi-vista a doppia energia (MVXR), così gli oggetti metallici lunghi risultano chiaramente. Dite al personale del banco che c'è un keris o un coltello nella vostra borsa. Se la macchina trova un oggetto non dichiarato, potreste essere chiamati ad aprire la valigia, il che riduce il tempo prima dell'imbarco. Gli oggetti appuntiti trovati ai controlli di cabina generalmente devono essere lasciati indietro; l'aeroporto ha distrutto un intero sacco di lame confiscate insieme a centinaia di power bank e selfie stick (ANTARA). Per le batterie, consultate le nostre regole sui power bank per i voli da Bali.

Prima di atterrare: regole di destinazione

• Australia. Ai sensi della Schedule 13 del Customs (Prohibited Imports) Regulations 1956, i pugnali non possono essere importati senza autorizzazione scritta dell'Australian Border Force. Una lama di keris a doppio taglio può rientrare in questa categoria. Un avviso dell'ABF fissa la pena per l'importazione di armi vietate senza permesso fino a 10 anni di reclusione e/o una pesante multa. Dichiaratelo sulla vostra arrival card e verificate i requisiti di permesso della polizia statale prima di partire. Anche i manici e i foderi in legno sono soggetti a controlli di biosicurezza; vedete quali souvenir di Bali vengono sequestrati negli aeroporti australiani.
• Singapore. Le linee guida della Singapore Police Force (26 dicembre 2025) classificano i pugnali affilati "incluso il kris" come armi di Tipo 1 che richiedono una licenza. Un kris smussato è di Tipo 2 con una licenza di classe, a condizione che siano soddisfatte le sue condizioni. Dichiaratelo agli agenti ICA all'arrivo.
• Altri paesi e transito. Le regole sugli oggetti con lama variano, e si applicano anche nel paese di transito se dovete ritirare i bagagli lì. Controllate il sito web della dogana o della polizia di quel paese.

Keris antichi e patrimonio culturale

L'articolo 68 della Legge 11/2010 sul patrimonio culturale consente agli oggetti del patrimonio di lasciare l'Indonesia solo per ricerca, promozione culturale o mostre, con autorizzazione ministeriale. Le violazioni comportano fino a 10 anni di reclusione e/o una multa fino a Rp2 miliardi (articolo 109). Diffidate di un keris venduto come "vecchia eredità" senza una provenienza chiara, proprio come nel caso delle statue pratima rubate dai templi. In caso di dubbio, consultate l'Ufficio per la conservazione culturale di Bali (Balai Pelestarian Kebudayaan Bali, già Regione XV) a Gianyar prima di acquistare.

E portarne uno in giro per Bali?

La Legge d'emergenza 12/1951 vieta di portare armi da punta o da taglio senza averne il diritto, ma esenta gli oggetti chiaramente intesi come eredità, antichità o oggetti magici, nonché gli attrezzi da lavoro e domestici. Un keris souvenir avvolto in una busta della spesa va bene. Non infilatelo nella cintura per una serata fuori o non portatelo in un club.

Per trovare fabbricanti e intagliatori di keris con provenienza chiara, consultate la nostra guida ai villaggi artigianali di Bali e alle fasce di prezzo dei souvenir. Un piccolo risparmio di tempo all'aeroporto: fotografate il keris e la sua ricevuta prima di avvolgerlo, così se un agente ve lo chiede, potete mostrare l'oggetto senza aprire la valigia.