Les statues, masques et sculptures réalisés récemment par des artisans peuvent rentrer avec vous comme souvenirs personnels, sans permis spécial. Ce qui est interdit, c'est de sortir des objets du patrimoine culturel (cagar budaya) d'Indonésie sans autorisation. L'article 68 de la loi n° 11/2010 sur le patrimoine culturel n'autorise la sortie d'objets patrimoniaux que pour la recherche, la promotion culturelle ou les expositions, et uniquement avec un permis du ministre. L'article 109 prévoit une peine pouvant aller jusqu'à 10 ans de prison et/ou une amende pouvant atteindre Rp1,5 milliard.
Qu'est-ce qui distingue une « vraie antiquité » d'une pièce artisanale neuve ?
L'article 5 de la loi sur le patrimoine culturel utilise l'âge comme critère : un objet peut être proposé comme patrimoine s'il a 50 ans ou plus, représente un style vieux d'au moins 50 ans et présente une signification particulière pour l'histoire, la science, l'éducation, la religion ou la culture. Le statut formel de patrimoine s'obtient par désignation, mais les objets en cours d'évaluation sont déjà « protégés et traités comme patrimoine culturel » (article 31(5)). En pratique, les figures en pierre provenant de temples, les fragments de temple, les inscriptions, les vieux manuscrits en feuilles de lontar et les objets trouvés dans le sol ou en mer sont des zones à risque, quoi qu'en dise le vendeur.
En revanche, beaucoup de pièces étiquetées « antique » dans les boutiques d'art de Bali sont neuves et vieillies artificiellement : le bois est terni, fissuré ou patiné. C'est parfaitement légal tant que l'objet est réellement neuf, et il vaut mieux que ce soit écrit ainsi sur le reçu.
Je suis étranger. Y a-t-il des règles particulières ?
Oui. L'article 14 de la même loi stipule que les étrangers et les personnes morales étrangères ne peuvent pas sortir d'Indonésie des objets patrimoniaux, en tout ou en partie. La seule exception est l'article 68 (recherche, promotion ou expositions avec permis du ministre), qui n'est pas une voie pour les achats privés. Pour un touriste étranger, acheter un objet patrimonial pour le rapporter chez soi est de fait impossible.
Le vendeur dit que c'est une « véritable antiquité ». Que faire ?
- Considérez cette affirmation comme un signal d'alerte, pas comme un argument de vente. S'il s'agit vraiment d'une pièce ancienne à valeur historique, vous achetez un problème juridique. Si c'est un faux, vous payez trop cher.
- N'achetez rien qui provienne clairement d'un temple, d'une tombe ou d'un site archéologique, comme des statues en pierre, des figures pratima ou des fragments de relief.
- Si une pièce ancienne vous intéresse malgré tout, renseignez-vous auprès du Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah XV (Office de préservation culturelle région XV), le bureau du ministère de la Culture couvrant Bali, avant de payer.
- Méfiez-vous des matériaux issus d'espèces protégées, comme l'écaille de tortue ou l'ivoire. Le problème tient alors au matériau, pas à l'âge, et beaucoup de pays de destination les saisiront.
Quel reçu ou quels détails demander à la boutique ?
- Un reçu daté avec le nom et l'adresse de la boutique, une description de l'objet (matériau, taille) et la mention écrite « artisanat neuf » ou « réplique ».
- Pour les statues en bois : le type de bois et si la pièce a été fumigée. Cela aide à la quarantaine dans votre pays.
- Une photo de l'objet dans la boutique avec son reçu. Si un agent vous le demande, vous avez une preuve d'origine.
- Les grandes pièces sont généralement plus faciles à expédier. Les options de la poste et des transporteurs sont détaillées dans comment expédier des souvenirs de Bali à l'étranger.
Faut-il déclarer quelque chose à la douane indonésienne au départ ?
Pour des souvenirs personnels, en général non. Le règlement du ministère des Finances PMK 203/PMK.04/2017 sur les marchandises transportées par les passagers exige une déclaration pour certaines catégories, notamment l'or, les perles et autres bijoux de grande valeur, les espèces ou instruments de paiement d'une valeur de Rp100 millions ou plus, les marchandises soumises à un droit d'exportation et les marchandises que vous prévoyez de rapporter en Indonésie (synthèse de Hukumonline). Les statues ou sculptures en quantités commerciales sont un autre cas. Renseignez-vous auprès d'un agent des douanes à l'aéroport ou de la ligne Bravo Bea Cukai, 1500225, avant de prendre l'avion.
Et les règles du pays de destination ?
Les règles de destination sont souvent plus strictes que les règles de sortie indonésiennes. L'Australie, par exemple, demande aux voyageurs de déclarer les objets en bois, les sculptures et l'artisanat fabriqué à partir de matières végétales. Les agents de biosécurité recherchent les insectes et l'écorce, et les marchandises à risque peuvent être retenues, traitées à vos frais ou détruites. Les détails se trouvent dans notre guide sur les souvenirs de Bali et la douane australienne. D'autres pays appliquent des systèmes de quarantaine similaires, alors consultez le site de votre propre gouvernement avant d'acheter une grande statue en bois.
Et les kriss (keris) ?
Les keris et les couteaux posent un problème supplémentaire car ils ne sont pas autorisés en cabine. Si votre keris est ancien et historiquement important, les règles sur le patrimoine ci-dessus s'appliquent aussi. Les règles de bagages sont expliquées dans emporter un keris ou un couteau en avion depuis Bali.
En bref, qu'est-ce qui est sans risque ?
- Sans risque : statues, masques, sculptures et peintures neuves avec reçu ; pièces d'aspect vieilli marquées « réplique ».
- À risque : objets de 50 ans ou plus à valeur historique ou religieuse, statues de temple et fragments de bâtiment, vieux manuscrits lontar, objets trouvés.
- Interdit sans permis du ministre : objets du patrimoine culturel, sauf pour la recherche, la promotion culturelle ou les expositions. Pour les étrangers, l'interdiction est explicite à l'article 14.
Les peines ci-dessus sont des maximums. Depuis le 2 janvier 2026, la loi n° 1 de 2026 sur l'ajustement des peines pénales a supprimé les peines minimales spéciales dans les lois hors Code pénal, y compris le « au moins 6 mois » et le « au moins Rp200 millions » inscrits à l'article 109. Textes des articles vérifiés en octobre 2026 sur pasal.id et la base de données juridique du BPK.
Commentaires 0
Aucun commentaire pour l'instant. Soyez le premier à commenter !