سيات غيني في بانجار ناغي بأوبود: حرب النار بجمر جوز الهند ليلة بينغيروبوكان

في الليلة التي تسبق عيد نيبي تنشغل معظم جزيرة بالي بمواكب دمى الأوغو أوغو العملاقة. أما في بانجار ناغي بقرية بيتولو في منطقة أوبود، فيكوّم الأهالي قشور جوز الهند وأليافه ويشعلونها حتى تتحول إلى جمر متوهج، ثم يتقاذفون ذلك الجمر. تُسمى هذه الشعيرة سيات غيني أو ميساباتان أبي، وتُقام مرة واحدة فقط في السنة.

ما الذي يحدث في ساحة البانجار

• المشاركون أهل القرية لا ممثلون — جماعة الشباب سيكا تيرونا تيروني (STT) ميكارجايا. سجّل تقرير صحيفة كومباس نحو 175 مشاركًا عاري الصدر لا يرتدون سوى عصابة الرأس أودينغ وإزار كامين ووشاح سابوت بولينغ الأبيض والأسود.
• الوقود جوز الهند. تُرصّ القشور والألياف في حلقة ثم تُشعل، ويجلس المشاركون حولها يرددون أغاني غيغينجيكان حتى تنضج النار.
• الإشارة من جرو بينديسا. بمجرد إشارته يُركل الجمر ويُقذف بين المشاركين على إيقاع غاميلان باليغانجور السريع. وتذكر بعض المصادر أن الطقس يجري على ثلاث جولات.
• المعنى هو الإذابة. تحرق النار صفات بوتا كالا في داخل الإنسان وتدفع البلاء عن القرية قبل دخول صمت نيبي. لا غالب ولا مغلوب؛ والحروق الخفيفة تُعدّ أمرًا عاديًا ولا تترك ضغينة.

موعد الإقامة وملاحظة عن التواريخ

على عكس سيات ييه في جيمباران التي تقع في اليوم التالي لنيبي، تُقام سيات غيني في ناغي ليلة بينغيروبوكان، أي في اليوم السابق لنيبي، ابتداءً من حوالي السادسة والنصف مساءً حين يتحول الغسق إلى ليل. أوضح نسخة موثقة كانت بينغيروبوكان يوم الأحد 10 مارس 2024. تضع التقاويم البالية عيد نيبي 2027 يوم الاثنين 8 مارس 2027، ما يجعل بينغيروبوكان يوم الأحد 7 مارس 2027، غير أن مصادر أخرى تذكر أن نيبي في 9 مارس. القرية العرفية هي من يحدد الموعد النهائي، لذا تأكد قبل الموعد بأيام.

آداب الحضور والسلامة

• هذه شعيرة دينية وليست عرضًا بتذكرة. احضر عبر مرشد محلي أو موظفي فندقك أو بإذن من شيوخ البانجار، وقف خارج حلقة النار متبعًا توجيهات حراس البيتشالانغ.
• ارتدِ الكامين والوشاح، وتجنب الأقمشة الصناعية سريعة الاشتعال والصنادل المفتوحة.
• يُسمح بالتصوير عادة من مسافة آمنة، لكن لا توجّه الفلاش إلى وجوه المشاركين، ولا تدخل الساحة، وتوقف عن التصوير أثناء الصلاة.
• احضر مبكرًا؛ فالأزقة المؤدية إلى ناغي ضيقة وكثيرًا ما تُغلق بسبب موكب الأوغو أوغو. وتذكّر أن الجزيرة كلها تتوقف تمامًا في اليوم التالي.

Info Praktis & Reservasi

• الموقع: Banjar Nagi, Petulu, Ubud, Gianyar — نحو 2.5 كم أو 10–15 دقيقة من قصر أوبود عبر شارع Jalan Raya Andong. اعرض على خرائط جوجل
• كيفية الحضور: لا يوجد شباك تذاكر. اسأل مرشدًا أو لجنة البانجار؛ سبق أن أعدّت القرية العرفية برنامجًا سياحيًا لمشاهدة ميساباتان أبي لكن لم يُعلن أي سعر.
• التوقيت والتكلفة: يبدأ عند الغسق (حوالي 18:30) ويستمر 30–60 دقيقة. مجاني مع تبرع اختياري.
• آخر الأخبار: ابحث على إنستغرام

هل ستقضي ليلة بينغيروبوكان قرب أوبود؟ اطّلع على قسائم الفنادق من AccessiaPass لتقيم على بُعد خطوات من الجمر.